คริสต์มาส - เพลงคริสต์มาส - Away in a Manger

Away in a Manger
องค์พระกุมารน้อยทรงบรรทม
 

 1. องค์พระกุมารน้อยทรงบรรเทาในรางหญ้า
ไม่มีเปลทองซึ่งจะรองรับพระกายา
ดาราส่องสว่าง กระจ่างรัศมี
ลงเหนือที่พระบรรทมแห่งองค์จอมโลกีย์

2. ในโรงนั้นฝูงวัวห้อมล้อมพระกุมารไว้
แต่องค์พระกุมารน้อยไม่มีเสียงร้องไห้
ข้าฯ รักองค์พระเยซูสถิตอยู่เบื้องบน
ทรงคอยท่าจะอวยพรข้าเจ้าสิ้นทุกทคน

3. ข้าฯ ทูลขอพระเยซูโปรดทรงอยู่ใกล้ใกล้
สถิตสนิทแนบนิรันดร์รักมั่นหทัย
อำนวยพรเยาวชนทุกคนด้วยปราณี
เสกสรรที่อยู่สู่ข้าฯ ฟากฟ้านภาศรี

Away in a manger,
No crib for His bed
The little Lord Jesus
Laid down His sweet head

  
The stars in the bright sky
Looked down where He lay
The little Lord Jesus
Asleep on the hay

The cattle are lowing
The poor Baby wakes
But little Lord Jesus
No crying He makes

I love Thee, Lord Jesus
Look down from the sky
And stay by my side,
'Til morning is nigh.

Be near me, Lord Jesus,
I ask Thee to stay
Close by me forever
And love me I pray

Bless all the dear children
In Thy tender care
And take us to heaven
To live with Thee there